Nov 3, 2009
Salad dan Mie
Dalam sebuah jamuan makan malam resmi, seorang ambasador dari negara barat (ketika mengambil makanan) berusaha untuk ramah terhadap seorang nyonya pejabatIndonesia yang berada di depannya :
Ambasador: “Do you like salad ?”
Dikira nanya’in sholat, sang nyonya menjawab : “Oh yes, five times a day.”
Ambasador: “Wow, that’s very healthy. What kind of dressing do you like for salad ?”
Nyonya: “Mukena, of course.”
Sang ambasador berpikir keras, that must be a new dressing for salad I never knew before.
Sampai di bagian chinese food, sang nyonya berusaha membalas keramahan si ambasador. Bahasa Inggris pas-pasan, tapi nekad :
Nyonya (sambil nyendok mie yang masih panas) : “Do you like mie ?”
Ambasador (bingung, dipikirnya me = saya) : “Eeeeem ….. yes. With all respect.”
Nyonya (dengan mantap menimpali lagi) : “Still hot .. you know.”
Ambasador: ?!@?x???
Related Posts :
